Roma, 29 dicembre 2003
Emissione in franchi svizzeri / CHF public bond issue announcement
Il MEF comunica che la Repubblica Italiana ha conferito a Credit Suisse First Boston e UBS Investment Bank, il mandato per guidare l'emissione di un titolo di Stato benchmark in franchi svizzeri, con scadenza intermedia, che sarà effettuata nel corso delle prossime settimane in relazione alle condizioni del mercato.
***
The Republic of Italy has mandated CSFB and UBS Investment Bank to launch a benchmark intermediate maturity CHF public bond issue during the next few weeks subject to market conditions.