Il Ministero dell'Economia e delle Finanze comunica i dati di sintesi del conto del settore statale del mese di aprile 2009.
| Milioni di euro | |
|---|---|
| Formazione del saldo di cassa | |
| Entrate | 30.280 |
| pese | 48.659 |
| i cui: spesa per interessi | 6.192 |
| Fabbisogno (-) / Disponibilità (+) | -18.379 |
| Copertura | |
| Totale | 18.379 |
| Titoli a breve termine | 4.249 |
| Titoli a medio-lungo termine | -962 |
| Titoli esteri | 1.531 |
| Altre operazioni (1) | 13.561 |
(1) Comprendono la raccolta postale e la variazione del conto di disponibilità.
______________________
In conformità al programma Special Data Dissemination Standard (SDDS) del Fondo Monetario Internazionale, il calendario delle pubblicazioni dei dati sopraesposti è disponibile sul sito (http://dsbb.imf.org).
****
The Ministry for the Economy and Finance hereby announces the summary data for the state sector account for the month of April 2009.
| Euro million | |
|---|---|
| Requirement | |
| Revenue | 30,280 |
| Expenditure | 48,659 |
| of which on interest payments | 6,192 |
| Deficit (-) / Surplus (+) | -18,379 |
| Cover | |
| Total | 18,379 |
| Short Term Securities | 4,249 |
| Medium/Long Term Securities | -962 |
| Foreign Securities | 1,531 |
| Other instruments (1) | 13,561 |
(1) Includes Post Office deposits and savings and the variation in the Treasury Account
______________________
In compliance with the International Monetary Fund's Special Data Dissemination Standard (SDDS) programme, the calendar showing the release date for the data set out above can be consulted at (http://dsbb.imf.org).