Contenuto principale

Ministero dell'economia e delle finanzeROMA, 24-25 NOVEMBRE 2009: ITALY'S EXTERNAL COMPETITIVENESS / ROME, 24-25 NOVEMBER 2009: ITALY'S EXTERNAL COMPETITIVENESS

Comunicato Stampa N° 181 del 26/11/2009

Si è tenuta a Roma, presso il Ministero dell'Economia e Finanze, nelle giornate di martedì 24 e mercoledì 25 novembre 2009, la Conferenza Internazionale sulla competitività estera dell'Italia (Italy's External Competitiveness).

L'evento è stato organizzato dal Dipartimento del Tesoro in collaborazione con l'Osservatorio Riccardo Faini (costituito con la partecipazione del Dipartimento del Tesoro nell'ambito della Fondazione CEIS Economia Tor Vergata), la Fondazione Manlio Masi e l'Istituto Affari Internazionali.

La conferenza, che rappresenta l'evento di lancio dell'Osservatorio, ha affrontato diversi temi tra i quali la competitività internazionale del nostro Paese, delle imprese italiane e delle risorse produttive.

La prima sessione di lavoro, Measuring Competitiveness, si è focalizzata sull'analisi della competitività e delle relative misure, con particolare riferimento all'influenza sui prezzi di alcune determinanti (tassi di cambio, salari e produttività) ed agli aspetti strutturali della competitività esterna.

Sono stati presentati grafici e tavole sull'evoluzione della competitività del sistema produttivo italiano, alla luce di importanti cambiamenti come l'adozione dell'euro e l'aumento della diffusione dei prodotti cinesi nel mondo con il conseguente adattamento delle strategie imprenditoriali.

La seconda sessione, Business Services, Competitiveness and International, si è soffermata sul tema dei servizi, esaminandone il ruolo rispetto alle dinamiche della competitività italiana. La finalità dei lavori è stata mettere in luce il ruolo crescente dei servizi alle imprese nel panorama economico internazionale, sia come fattore di competitività delle imprese manifatturiere, sia negli scambi commerciali e negli investimenti diretti esteri.

Gli studi presentati hanno cercato di dimostrare l'importanza di questa specifica branca del terziario nel panorama europeo, sottolineando la performance estera dell'industria italiana.

Al termine dei lavori della Conferenza, si è tenuta una tavola rotonda sulla Competitività, internazionalizzazione e servizi negli scenari di uscita dalla crisi.

La documentazione presentata e discussa durante le sessioni di lavoro è stata resa disponibile sul sito del Ministero al seguente link:

http://www.dt.mef.gov.it/it/eventi/dettaglio.html?resourceType=/modules/eventi/elem_0129.html

****

The international conference on Italy's External Competitiveness was held in Rome at the Ministry for the Economy and Finance on Tuesday 24 and Wednesday 25 November.

The event was organised by the Treasury Department in cooperation with the Riccardo Faini Observatory (set up with the participation of the Treasury Department in Fondazione CEIS Economia Tor Vergata), the Manlio Masi Foundation and the Institute for International Affairs ("Istituto Affari Internazionali").

Marking the Observatory debut, the event tackled a number of issues among which the competitiveness of our country and its enterprises and productive resources.

The first session, Measuring Competitiveness, focused on the analysis of competitiveness and related measures, with a particular stress on the impact on prices of several determinants (exchange rates, wages and productivity) and on the structural aspects of external competitiveness.

Graphs and tables were shown to illustrate the development of competitiveness in the Italian productive system seen against a backdrop of significant changes such as the adoption of the Euro and the spread of Chinese products across the globe and the subsequent adaptation of business strategies.

The second session, Business Services, Competitiveness and International, while focusing on the issue of services, stressed the role these played in the dynamics of Italian competitiveness. The aim of the session was to highlight the increasingly strategic role the services sector plays in the corporate world at an international level both as a factor of competitiveness for manufacturing enterprises and in terms of trading and foreign direct investments (FDI).

The studies presented at the conference, while focusing on the importance of this specific segment of the tertiary sector in the European scenario, provided an overview of Italy's industrial performance in international markets.

The conference closed with a round table on Competitiveness, Internationalisation and Services in the Post-Crisis Scenarios.

Documentation relating to the topics discussed at the conference is available at the following link:

http://www.dt.mef.gov.it/it/eventi/dettaglio.html?resourceType=/modules/eventi/elem_0129.html

Roma 26/11/2009

Sintesi vocale

Selezionare la funzione "Ascolta il comunicato" per eseguire la sintesi vocale del comunicato stesso. Una seconda selezione della stessa funzione mette in pausa la voce. Selezionare la voce "Ferma la sintesi vocale" per eseguire la funzione di stop del sistema.

Cerca nell'archivio dei comunicati