Benvenuto sul sito del Ministero dell’Economia e delle Finanze, conosciuto anche come Portale mef

Contenuto principale

- Emissione di un nuovo BTP 30 anni / Issuance of a new 30 year BTP

Comunicato Stampa N° 128 del 07/09/2009

Il Ministero dell'Economia e delle Finanze comunica di aver affidato a Bayerische Hypo und Vereinsbank AG, Calyon - Corp. Inv. Bank, Credit Suisse Securities (Europe) Ltd, ING Bank N.V., JP Morgan Securities Ltd il mandato per il collocamento sindacato di un nuovo benchmark a 30 anni BTP - scadenza 1º settembre 2040. La transazione sarà effettuata nel prossimo futuro, in relazione alle condizioni di mercato.

Il presente comunicato stampa non costituisce offerta di titoli negli Stati Uniti d'America. I BTP non sono stati né saranno registrati ai sensi dello US Securities Act del 1933, come modificato (di seguito lo "US Securities Act"), e non potranno essere offerti o venduti negli Stati Uniti d'America in mancanza di registrazione ai sensi dello US Securities Act o di altra applicabile esenzione dall'obbligo di registrazione ai sensi dello US Securities Act.

*****

The Republic of Italy has mandated Bayerische Hypo und Vereinsbank AG, Calyon - Corp. Inv. Bank, Credit Suisse Securities (Europe) Ltd, ING Bank N.V., JP Morgan Securities Ltd for a new syndicated 30 year BTP maturing 1 September 2040. The transaction will be launched in the near future subject to market conditions. FSA/ICMA stabilisation.

These materials are not an offer of securities for sale in the United States. The BTP have not been and will not be registered under the U.S. Securities Act of 1933, as amended (the "Securities Act"), and may not be offered or sold in the United States absent registration under the Securities Act or an applicable exemption from the registration requirements of the Securities Act.

Roma 07/09/2009
EN