Il fabbisogno del settore statale del mese di aprile 2009 è risultato in linea con le previsioni e pari in via provvisoria, a circa 18.500 milioni, superiore di circa 7.900 milioni rispetto a quello registrato nel mese di aprile del 2008, pari a 10.622 milioni.
Nei primi quattro mesi del 2009 si è registrato complessivamente un fabbisogno di circa 48.400 milioni, superiore di circa 17.000 milioni a quello dell'analogo periodo 2008, pari a 31.411 milioni.
COMMENTO
Dal lato degli incassi si osserva, rispetto al mese di aprile dello scorso anno, una sostanziale tenuta del gettito tributario.
Dal lato delle spese, il fabbisogno del mese di aprile 2009, rispetto allo stesso mese del 2008, sconta la concentrazione di interventi di sostegno all'economia, quali l'erogazione del "bonus famiglia" e maggiori rimborsi fiscali da parte dei concessionari della riscossione, in gran parte relativi a crediti d'imposta ultradecennali.
Il saldo del mese risulta, inoltre, appesantito per circa 1.700 milioni dall'operazione relativa al riacquisto da parte degli enti previdenziali degli immobili relativi all'operazione di cartolarizzazione SCIP 2, ai sensi dell'articolo 43 bis della legge n. 14/2009, nonché da un incremento dei prelievi dai conti della tesoreria statale da parte delle regioni.
****
The state sector borrowing requirementfor April 2009 was in line with forecasts at around 18,500 million on aprovisional basis, approximately 7,900 million higher than the figure of 10,622million for April 2008.
In the first four months of 2009 atotal requirement of around 48,400 million was recorded, around 17,000 millionin excess of the figure of 31,411 million for the same period in 2008.
COMMENT
With regard to revenue, the level of incomederiving from tax held well in comparison with April of last year.
Regarding expenditure, in comparisonwith April 2008, the requirement for April 2009 felt the effect of aconcentration of steps taken to support the economy, such as the family bonus'payments and an increase in tax refunds by tax collection agencies, relating,in the main, to tax credits dating back in excess of ten years.
Further, the balance for the month was inflatedby around 1,700 million as a result of the buy-back of property by the socialsecurity institutions in connection with the SCIP 2 securitization operation pursuantto Article 43 bis of Law No. 14/2009, as well as by an increase in withdrawalsfrom the state treasury accounts by the regional authorities.