In relazione alle odierne notizie di stampa, secondo cui la Fondazione Cariverona sarebbe in attesa del rilascio dell'autorizzazione alla sottoscrizione degli strumenti di patrimonializzazione emessi da Unicredit S.p.A., il Ministero dell'economia e delle finanze comunica che, fino a questo momento, la Fondazione si è limitata ad avvertire il Ministro che la decisione sulla citata sottoscrizione sarà sottoposta ai propri organi. Si deve in specie rilevare che il provvedimento di competenza del Ministero potrà essere emesso solo dopo che gli organi della Fondazione avranno adottato le citate deliberazioni. Deliberazioni queste che sono infatti i soli atti su cui la legge prevede l'autorizzazione ministeriale.
Si aggiunge che la procedura autorizzativa relativa alla sottoscrizione dei medesimi strumenti di patrimonializzazione si è già conclusa, con esito positivo, per le Fondazioni che hanno provveduto a comunicare le proprie formali deliberazioni di adesione all'operazione di ricapitalizzazione di Unicredit S.p.A. (Fondazione Cassa di Risparmio di Torino e Fondazione Banco di Sicilia).
****
On the matter of reports in today'spress that Fondazione Cariverona is awaiting authorisation to subscribe to capitalisationinstruments issued by Unicredit SpA, the Ministry for the Economy and Financestates that, up until now, the foundation has only gone so far as to warn theMinister that the decision regarding the said underwriting is to be put to theappropriate bodies. It should in particular be pointed out that the Minister'sapproval can only be issued once the bodies of the foundation have adopted the resolutionsreferred to, being the only type of deed for which the law requires ministerialauthorisation.
The authorisation procedure in relationto subscription to the said capitalisation instruments has already beensuccessfully completed for those foundations that have given notice of theirformal resolutions to participate in Unicredit SpA's recapitalisation(Fondazione Cassa di Risparmio di Torino and Fondazione Banco di Sicilia).