Dal 18 maggio 2009 è disponibile per la consultazione sul sito web del Ministero dell'economia e delle finanze (http://www.mef.gov.it/depositi-dormienti/ -collegamento a sito esterno ) l'elenco dei conti dormienti di cui all'art. 4, comma 2, del DPR n. 116 del 2007, per i quali i requisiti per la dormienza si siano verificati tra il 17 agosto 2007 e il 31 dicembre 2008.
Si tratta di un totale di 35.426 rapporti, per un importo complessivo di € 47.143.850,09.
Fino alla data di effettuazione del versamento al Fondo depositi dormienti da parte dell'intermediario finanziario, gli interessati possono rivolgersi all'intermediario stesso per far cessare lo stato di dormienza. Si rammenta che il termine ultimo per il versamento da parte degli intermediari finanziari è fissato al 31 maggio 2009. Successivamente alla data di effettuazione del versamento al Fondo depositi dormienti da parte dell'intermediario, gli interessati potranno richiedere la restituzione delle relative somme direttamente a questo Ministero, entro l'ordinario termine di prescrizione.
Il Ministero rende noto inoltre l'importo complessivo degli assegni circolari e delle polizze vita comunicati dagli intermediari e che saranno trasferiti entro il 31 maggio 2009 al Fondo depositi dormienti, essendosi verificate le condizioni previste dalla nuova disciplina in materia di prescrizione di cui ai commi 345-ter e 345-quater dell'articolo 1 della legge 23 dicembre 2005, n. 266. Si tratta di € 231.125.498,39 (di cui € 165.121.675,02 comunicati al 15 novembre 2008) per gli assegni circolari, e di € 7.863.789,22 (di cui € 233.470,51 comunicati al 15 novembre 2008) per le polizze vita. È opportuno precisare che trattasi di dati parziali.
****
The list of dormant accounts referredto in Article 4, paragraph 2 of Presidential Decree No. 166 of 2007 will beavailable for consultation on the Ministry of the Economy and Finance's website(
The accounts number 35,426 in total,having a total value of € 47,143,850.09.
Up until the date of payment by thefinancial intermediary into the dormant deposit fund, interested parties mayask the said intermediary to interrupt the dormant period. It should beremembered that the final deadline for payment by financial intermediaries is31 May 2009. Following the date of payment into the dormant deposit fund bythe intermediary, interested parties may, within the standard limitationperiod, make a request direct to this Ministry for repayment of the relevantsums.
The Ministry releases the followinginformation concerning the total sums represented by banker's drafts and lifepolicies notified by the intermediaries and which are to be transferred by 31May 2009 to the dormant deposit fund, having met the conditions laid down bylegislation concerning limitation - being paragraphs 345-ter and 345-quaterof Article 1 of Law No. 266 dated 23 December 2005. The relevant sums are: €231,125,498.39 (of which € 165,121,675.02 notified as at 15 November 2008) forbanker's drafts and € 7,863,789.22 (of which € 233,470.51 notified as at 15November 2008) for life policies.
It should be pointed out that this datais incomplete.